1
00:00:01,935 --> 00:00:04,164
... מה קרה

2
00:00:04,166 --> 00:00:05,329
אתה יודע?

3
00:00:05,331 --> 00:00:07,243
ובכן, הכרתי את החבר שלך.

4
00:00:07,295 --> 00:00:09,490
WHO? - - -
סינדי בקמן -

5
00:00:09,542 --> 00:00:11,288
ברגע שכל הדברים
ביקשתי ממך לעשות את זה

6
00:00:11,324 --> 00:00:13,701
אתה יכול לעזוב את איסלמבאד

7
00:00:22,475 --> 00:00:24,854
איזו תוכנית יש לנו למצוא אותו?

8
00:00:24,889 --> 00:00:26,385
אני עובד על האחיין שלו עכשיו

9
00:00:26,437 --> 00:00:28,716
אני חייב להתוודות על זה
חאקאני חי

10
00:00:28,768 --> 00:00:31,629
הוא חייב לדעת את הווידוי שלו.
זה מטיל סכנה

11
00:00:31,631 --> 00:00:34,092
אתה הולך להיות כאן

12
00:00:34,128 --> 00:00:36,089
חשבתי... אני הולך ללונדון.

13
00:00:36,125 --> 00:00:37,421
הנה אזורים

14
00:00:37,456 --> 00:00:39,502
פרהאד קאזי

15
00:00:39,538 --> 00:00:41,000
בסוכנות הביון הפקיסטנית

16
00:00:41,035 --> 00:00:42,948
לא עשיתי כלום בשבילך.

17
00:00:44,081 --> 00:00:45,777
אני בשדה התעופה שלי

18
00:00:45,829 --> 00:00:48,524
ועכשיו פרהאד קאזי מולי

19
00:00:53,486 --> 00:00:55,015
נעשה

20
00:00:55,067 --> 00:00:56,764
טוב

21
00:00:56,766 --> 00:00:59,060
אני יכול לגעת בך שוב

22
00:01:01,426 --> 00:01:02,923
למה שלא תספר לי

23
00:01:02,974 --> 00:01:05,219
מה אתה עושה כאן בדיוק?

24
00:01:05,255 --> 00:01:06,885
אני מגייס מישהו -
באמת -

25
00:01:06,919 --> 00:01:09,498
כי אני חושב שאתה עם ילד
אתם ישנים ביחד

26
00:01:09,549 --> 00:01:10,879
מה זה קשור אליך?

27
00:01:10,914 --> 00:01:13,043
כלום

28
00:01:13,078 --> 00:01:14,325
אני חייב להגיד לך משהו

29
00:01:14,377 --> 00:01:17,204
הוא חי

30
00:01:17,240 --> 00:01:19,069
ציבורי

31
00:01:20,402 --> 00:01:23,480
הבן היחיד שנותר ממשפחתי

32
00:01:25,153 --> 00:01:29,825
מתרגמת דרמה: ארין

33
00:01:31,306 --> 00:01:36,824
הורדת סרטים וסדרות עם קישור ישיר
www.TinyMoviez.Co

34
00:01:43,082 --> 00:01:46,082
המצב הוא כמו אליס בארץ הפלאות

35
00:01:54,176 --> 00:01:56,175
איפה אתה

36
00:01:56,227 --> 00:01:57,593
במרחק בטוח

37
00:01:59,180 --> 00:02:01,263
חכה

38
00:02:02,600 --> 00:02:04,867
אני מכיר דרך

39
00:02:08,438 --> 00:02:09,936
קודם כל אמריקה

40
00:02:09,989 --> 00:02:12,155
אוסאמה בן לאדן בפקיסטן
נמצא ונהרג

41
00:02:14,827 --> 00:02:17,694
אתה תתאבד שם

42
00:02:19,280 --> 00:02:21,665
אתה לא יכול להחזיק נחש בחצר שלך

43
00:02:21,699 --> 00:02:23,365
ומצפה רק לזה
לנשוך את השכן שלך

44
00:02:25,420 --> 00:02:28,586
הרשויות הפקיסטניות נקטו בפעולה

45
00:02:28,622 --> 00:02:31,506
מה שהחשיך מאוד את יחסינו

46
00:02:36,913 --> 00:02:38,213
אלוהים!

47
00:02:38,214 --> 00:02:39,963
אני ממש מצטער

48
00:02:41,934 --> 00:02:44,467
הגיע הזמן להיפרד

49
00:02:44,469 --> 00:02:46,886
...רק חכה כמה רגעים

50
00:02:58,148 --> 00:02:59,197
מי אתה

51
00:02:59,232 --> 00:03:00,865
מי רוצה לדעת?

52
00:03:00,901 --> 00:03:02,483
השם שלך

53
00:03:02,535 --> 00:03:03,868
באדר ג'לאלי

54
00:03:03,903 --> 00:03:04,869
מ?

55
00:03:04,904 --> 00:03:06,286
שגרה

56
00:03:06,321 --> 00:03:07,488
אביך

57
00:03:07,490 --> 00:03:09,906
ארמן, מהנדס עובד ממשלתי

58
00:03:09,958 --> 00:03:11,623
את אמא שלך

59
00:03:11,660 --> 00:03:13,876
שאין שני לו

60
00:03:13,911 --> 00:03:15,879
לא יכול להיות שיש לך שם כל כך עמוק
האם תוכל להסיר את התצוגה?

61
00:03:15,914 --> 00:03:17,747
להתרכז

62
00:03:17,798 --> 00:03:19,081
אני עושה

63
00:03:19,133 --> 00:03:20,999
על זה

64
00:03:23,670 --> 00:03:25,470
אתה סטודנט לרפואה?

65
00:03:25,505 --> 00:03:27,388
כן בקינגס קולג' בלונדון

66
00:03:27,423 --> 00:03:30,091
למה לעזוב את המדינה שלך?
האם אתה עוזב ללמוד באוניברסיטה באנגליה?

67
00:03:30,142 --> 00:03:31,342
מה רע בפקיסטן?

68
00:03:33,762 --> 00:03:35,345
לפקיסטן אין בעיה

69
00:03:35,397 --> 00:03:37,263
רק שהוא מנתח חזה
הוא בקינגס קולג'

70
00:03:37,315 --> 00:03:38,348
בשם צ'נדלר בראון

71
00:03:38,400 --> 00:03:39,849
אני מקווה שאוכל ללמוד מזה

72
00:03:41,435 --> 00:03:42,601
האם זה אמיתי

73
00:03:42,653 --> 00:03:43,936
האם זה אותו ניתוח?

74
00:03:43,988 --> 00:03:47,071
ובכן, החלפת מסתם לב
...המציאו, אם כן

75
00:03:48,859 --> 00:03:50,825
אז התשובה טובה

76
00:03:50,861 --> 00:03:53,361
אני יודע איך לעבוד

77
00:03:53,363 --> 00:03:54,912
אולי לא הבנת

78
00:03:54,947 --> 00:03:56,363
אני מבין

79
00:04:07,876 --> 00:04:09,842
לפתוח אותו

80
00:04:17,718 --> 00:04:20,467
זה... אלף פאונד

81
00:04:20,520 --> 00:04:22,469
זה לא הכל

82
00:04:27,943 --> 00:04:29,442
דרכון

83
00:04:29,477 --> 00:04:31,944
שלך

84
00:04:31,979 --> 00:04:33,980
אנחנו עוזבים הלילה

85
00:04:35,817 --> 00:04:38,734
ככל שאנו כאן יותר ימים, כך גדל הסיכוי
נתקע או נתקל בבעיה

86
00:04:38,736 --> 00:04:40,736
זה יהיה הרבה יותר

87
00:04:42,205 --> 00:04:43,621
אתה מוכן

88
00:04:43,656 --> 00:04:45,206
אתה תתגבר על זה

89
00:04:45,241 --> 00:04:46,457
רק צריך לסדר דבר אחד או שניים

90
00:04:46,492 --> 00:04:47,625
אני אתן את זה לפני שנעזוב מכאן

91
00:04:47,660 --> 00:04:49,410
כן אבל אני סדרה של כלים
הוא עדיין בקולג'

92
00:04:49,412 --> 00:04:50,795
לתת להם ללכת

93
00:04:50,830 --> 00:04:52,546
זה כל מה שנשאר לי

94
00:04:52,582 --> 00:04:55,582
אני הולך ובא מהר
עשיתי את זה קודם

95
00:04:58,253 --> 00:04:59,752
אל תיקח סיכונים נוספים

96
00:04:59,754 --> 00:05:00,753
להבטיח

97
00:05:02,306 --> 00:05:03,923
כמעט הצלחנו

98
00:05:31,331 --> 00:05:32,697
טוב שאתה כאן

99
00:05:32,750 --> 00:05:35,116
זה לא אני שתמיד נעדר

100
00:05:35,118 --> 00:05:37,168
אל תתחיל שוב

101
00:05:37,204 --> 00:05:39,253
יש משימה שאולי תזדקק לה
יש תמיכה פיזית

102
00:05:39,289 --> 00:05:40,788
אני צריך צוות קטן

103
00:05:40,840 --> 00:05:42,706
שלושה או ארבעה אנשים
בזהירות רבה

104
00:05:42,758 --> 00:05:43,791
בשביל מה

105
00:05:43,843 --> 00:05:44,925
קשור לאחיין של חקאני

106
00:05:44,961 --> 00:05:46,676
אז אני מניח שלבישת בגדים היא אופציונלית

107
00:05:46,711 --> 00:05:48,928
מה הבעיה שלך

108
00:05:48,964 --> 00:05:50,263
הבעיה שלי

109
00:05:50,298 --> 00:05:52,347
הבעיה שלי היא שזו משימת ניטור

110
00:05:52,384 --> 00:05:55,017
הוא נספה, כי לא נמצאת כלל

111
00:05:55,052 --> 00:05:57,936
באמת אתה היית זה שבאת אל הדלת

112
00:05:57,973 --> 00:06:00,105
טוב מאוד

113
00:06:00,140 --> 00:06:01,188
מה שתגיד, קרי

114
00:06:01,224 --> 00:06:02,307
אתה הבוס שלי

115
00:06:02,359 --> 00:06:03,975
אתה יודע מה זה? לתת לזה ללכת

116
00:06:04,027 --> 00:06:05,477
אני הולך לחפש את האמיתיים
מוכן ל

117
00:06:05,479 --> 00:06:07,478
תעשו את העבודה שלהם

118
00:06:16,822 --> 00:06:18,954
יש לך רגע?

119
00:07:07,700 --> 00:07:09,866
לאן אתה הולך

120
00:07:14,121 --> 00:07:16,506
אני הולך

121
00:07:16,541 --> 00:07:17,506
מאפיין

122
00:07:17,541 --> 00:07:19,041
איפה

123
00:07:19,093 --> 00:07:20,375
לונדון

124
00:07:21,594 --> 00:07:23,545
לונדון?

125
00:07:23,597 --> 00:07:25,596
לכל החיים

126
00:07:25,631 --> 00:07:27,630
לנצח?

127
00:07:30,802 --> 00:07:32,218
איך אתה רוצה לנסוע ללונדון?

128
00:07:32,220 --> 00:07:33,219
איפה אתה נשאר

129
00:07:33,221 --> 00:07:34,854
מול אחד החברים שלי

130
00:07:34,890 --> 00:07:36,222
אחד מהחברים שלך

131
00:07:36,274 --> 00:07:38,108
עיתונאי עוזר לי

132
00:07:38,143 --> 00:07:40,360
חשבתי שאתה עיתונאי
הם הקשו על זה

133
00:07:40,394 --> 00:07:42,478
לא זה

134
00:07:44,481 --> 00:07:45,813
אתה לא צריך לספר לאף אחד

135
00:07:45,865 --> 00:07:47,699
... כי אם מישהו מבין

136
00:07:47,734 --> 00:07:49,117
אז רצית אפילו
בלי להתראות

137
00:07:49,152 --> 00:07:51,819
לעזוב וללכת?

138
00:07:51,870 --> 00:07:53,488
זה לא הוגן

139
00:07:53,540 --> 00:07:55,872
כלומר, מה לא הוגן?

140
00:07:55,908 --> 00:07:57,374
רצית או לא?

141
00:07:57,409 --> 00:07:59,042
מה עלי לעשות?

142
00:07:59,078 --> 00:08:01,044
האם אבוא לביתך ואדפוק בדלת?

143
00:08:01,080 --> 00:08:03,379
הסיבה העיקרית היא שהמצב שלי ככה עכשיו

144
00:08:03,414 --> 00:08:04,380
אביך שלך

145
00:08:04,415 --> 00:08:05,581
זה הפך את חיי כאן לבלתי אפשריים

146
00:08:05,633 --> 00:08:06,799
זה גרם לסילוקי מהאוניברסיטה

147
00:08:06,834 --> 00:08:09,584
לפחות אני יכול להיות רופא בלונדון

148
00:08:09,586 --> 00:08:11,803
אני חייב ללכת

149
00:08:11,838 --> 00:08:14,506
קח אותי איתך

150
00:08:17,593 --> 00:08:18,676
אני לא יכול

151
00:08:19,979 --> 00:08:20,928
קח אותי איתך

152
00:08:20,981 --> 00:08:22,846
לא!

153
00:08:25,851 --> 00:08:28,234
אני צריך ללכת לבד

154
00:08:28,269 --> 00:08:30,770
אתה מתכוון לעיתונאות?
הוא עוזר לך

155
00:08:30,772 --> 00:08:31,904
ואתה הולך לגור מולו

156
00:08:31,940 --> 00:08:34,574
אתה כבר לא מבין
הגברת הזו הצילה את חיי

157
00:08:35,994 --> 00:08:37,826
גברת

158
00:08:39,612 --> 00:08:41,412
מי

159
00:08:41,447 --> 00:08:42,614
מתי פגשת אותו?

160
00:08:42,665 --> 00:08:43,781
איך הכרת אותו?

161
00:08:43,783 --> 00:08:45,082
זה כבר לא משנה
זה נעשה

162
00:08:45,118 --> 00:08:46,450
האם אתה מאוהב?

163
00:08:49,122 --> 00:08:51,621
תוכנית חינוך בשבילי
הוא הכין בלונדון

164
00:08:53,625 --> 00:08:55,375
האם אתה מאוהב?

165
00:08:59,264 --> 00:09:01,797
אני מכיר אותו רק זמן קצר

166
00:09:05,970 --> 00:09:07,686
אני חייב ללכת, קירן

167
00:09:10,857 --> 00:09:12,974
להתראות

168
00:10:46,974 --> 00:10:49,725
מר קווין, קיוויתי שתצליח
האם אתה יכול לעזור

169
00:10:49,776 --> 00:10:52,861
רציתי לתת את זה לרדמונד
אבל זה לא נמצא

170
00:10:52,896 --> 00:10:55,196
הוא היה כאן רק עכשיו. אני יכול
אני אתן לו כשהוא יחזור

171
00:10:55,232 --> 00:10:57,031
אם אתה רוצה

172
00:10:57,067 --> 00:10:59,066
מוטב שאשאיר לו פתק

173
00:11:02,570 --> 00:11:03,620
רדמונד היה חייב

174
00:11:03,656 --> 00:11:04,904
הצילו אותי אתמול בלילה

175
00:11:04,906 --> 00:11:06,239
זה כדי להתנצל

176
00:11:06,291 --> 00:11:07,490
ככל הנראה

177
00:11:07,542 --> 00:11:10,910
דיברתי על נשים משוגעות
ודיברתי מבולבל

178
00:11:10,912 --> 00:11:13,161
אני מתכוון לאשתי

179
00:11:13,213 --> 00:11:14,579
הבוס שלך, קרי מתיסון

180
00:11:14,631 --> 00:11:15,964
שמו עלה

181
00:11:18,051 --> 00:11:20,718
שיחה שניהלנו בעבר

182
00:11:20,753 --> 00:11:22,804
כלומר, היה לי

183
00:11:22,839 --> 00:11:24,054
פשוט הנידת בראשך

184
00:11:24,090 --> 00:11:26,140
וניסית להרגיע אותי

185
00:11:26,175 --> 00:11:27,724
האם אתה רוצה לכתוב את הפתק?

186
00:11:27,759 --> 00:11:28,926
אתה צודק בושה

187
00:11:28,978 --> 00:11:30,009
לא רציתי להעליב

188
00:11:30,061 --> 00:11:32,062
שוב

189
00:11:33,398 --> 00:11:35,515
אז מה שלומו? -
מי עכשיו? -

190
00:11:35,567 --> 00:11:38,268
מתיסון... אישה מטורפת מטורפת

191
00:11:38,270 --> 00:11:41,570
שמעתי שהוא בגן שלו

192
00:11:41,605 --> 00:11:45,439
לא האנשים המוזרים והמקסימים האלה
מהמשוגעים האלה שמטופלים בתרופות

193
00:11:47,660 --> 00:11:49,911
רדמונד גם כאשר השאלה הזו
שאלתי אותו

194
00:11:49,946 --> 00:11:52,780
הוא בהה בי בדיוק ככה

195
00:11:52,782 --> 00:11:54,198
אתם אוהבים אחד את השני, נכון?

196
00:11:54,249 --> 00:11:56,199
כתוב את ההערה שלך, דניס

197
00:11:56,251 --> 00:11:57,617
פיטר

198
00:12:05,459 --> 00:12:06,591
שאלת אותי מתי פרהד קאזי

199
00:12:06,626 --> 00:12:08,459
נוחתים ביוהנסבורג
באתי לספר לך?

200
00:12:08,272 --> 00:12:10,022
האם זה נחת -
לא בדיוק -

201
00:12:10,058 --> 00:12:11,306
המטוס הגיע אך הוא לא היה עליו

202
00:12:11,359 --> 00:12:13,192
אתה בטוח -
צוות של ארבעה -

203
00:12:13,228 --> 00:12:14,443
הוא חיכה לה שם

204
00:12:14,479 --> 00:12:16,478
האם ברנסון עלה למטוס?

205
00:12:16,531 --> 00:12:18,563
כן, לפחות זה מה שהוא אמר לי

206
00:12:18,615 --> 00:12:19,899
שאול בדרך עכשיו
בחזרה לוושינגטון

207
00:12:19,901 --> 00:12:21,817
תתקשר אליו כשהוא נוחת

208
00:12:21,869 --> 00:12:24,987
יש ליידע אותו לפני ראש ה-CIA
לעזאזל

209
00:12:25,039 --> 00:12:26,538
בסדר

210
00:12:26,573 --> 00:12:29,208
כתבתי את ההערה. אתה לוהט

211
00:13:01,191 --> 00:13:03,692
מי ראה אותך -
אני לא יודע -

212
00:13:03,745 --> 00:13:05,111
אבל הוא עקב אחריך שוב?

213
00:13:05,163 --> 00:13:06,445
אמרתי שאיבדתי את זה

214
00:13:06,497 --> 00:13:07,695
האם אתה בטוח

215
00:13:07,748 --> 00:13:09,948
כן

216
00:13:09,950 --> 00:13:12,284
אני לא חושב שאתה יודע עד כמה המצב חמור

217
00:13:12,286 --> 00:13:14,086
לא בשבילי. עבור עצמך

218
00:13:14,121 --> 00:13:15,287
אני זר
עבודה מיוחדת

219
00:13:15,289 --> 00:13:16,454
הם לא יכולים לעשות את זה איתי

220
00:13:16,456 --> 00:13:17,789
אבל אתה פקיסטני

221
00:13:17,791 --> 00:13:19,208
אם מארגון הביון

222
00:13:19,260 --> 00:13:20,759
עקבו אחריהם
כלומר, אותם אנשים אשר

223
00:13:20,794 --> 00:13:21,961
הם הכו אותך קודם

224
00:13:22,012 --> 00:13:23,962
ואיכשהו מהתוכנית של אמון
להריח

225
00:13:23,964 --> 00:13:25,930
הפעם אין גבול

226
00:13:25,967 --> 00:13:28,050
הם באמת דואגים לך

227
00:13:28,101 --> 00:13:30,969
או גרוע מכך

228
00:13:37,695 --> 00:13:39,778
אנחנו צריכים לדחות את מועד הטיסה

229
00:13:39,813 --> 00:13:41,780
לא -
עד שהמים ירדו מהטחנה -

230
00:13:41,816 --> 00:13:43,398
זה לא נופל

231
00:13:43,450 --> 00:13:45,316
מה זה אומר?

232
00:13:47,989 --> 00:13:49,738
מה עוד קרה?

233
00:13:49,791 --> 00:13:50,989
כאשר אתה

234
00:13:51,041 --> 00:13:52,707
הייתי בחדר שלי
קירן מצא אותו

235
00:13:52,742 --> 00:13:54,159
חבר שלך בקולג'?

236
00:13:54,161 --> 00:13:56,829
הוא היה יותר מחבר רגיל

237
00:13:56,831 --> 00:13:58,997
אמרת לו שאתה הולך לעזוב?

238
00:13:58,999 --> 00:14:00,832
לא הייתי צריך להגיד
...הוא יכול היה לעשות זאת בעצמו

239
00:14:00,834 --> 00:14:02,835
לראות

240
00:14:02,887 --> 00:14:05,336
לאן אתה הולך?

241
00:14:05,338 --> 00:14:08,338
בגלל זה אני חושב
אנחנו חייבים ללכת מיד

242
00:14:17,351 --> 00:14:20,018
קישור במחלקת האבטחה
יש לי שדה תעופה

243
00:14:20,020 --> 00:14:21,820
אם אתה ברשימה השחורה
הם יכולים לספר לי

244
00:14:21,855 --> 00:14:22,854
אבל מה אם כן?

245
00:14:22,856 --> 00:14:24,824
אני לא יודע

246
00:14:24,859 --> 00:14:27,859
ואז לא יהיה מצב
הוא הוציא אותך מכאן

247
00:14:38,170 --> 00:14:40,122
ציבורי

248
00:14:40,174 --> 00:14:43,291
אם יש בעיה

249
00:14:43,343 --> 00:14:45,626
הוא יכול להוציא אותי מאפגניסטן

250
00:14:47,548 --> 00:14:49,514
ולקחת את אנגליה?

251
00:14:51,852 --> 00:14:54,136
לפני הכופרים?

252
00:14:54,188 --> 00:14:56,137
אתה חושב שהוא יעשה את זה?

253
00:14:56,189 --> 00:14:58,689
תשמע, הכל כל כך פשוט
זה לא מה שאתה אומר

254
00:14:58,725 --> 00:15:01,693
הוא שילם עבור המכללה שלי
הוא רוצה שיהיו לי חיים טובים יותר

255
00:15:01,728 --> 00:15:03,728
זה עוזר לי

256
00:15:05,065 --> 00:15:07,064
בסדר

257
00:15:26,586 --> 00:15:28,586
אתה עדיין כועס עליי?

258
00:15:30,640 --> 00:15:32,807
אני לא כועס. בלבד

259
00:15:35,427 --> 00:15:37,429
לא הייתי צריך להזניח

260
00:15:44,070 --> 00:15:46,070
לך! ללכת

261
00:15:52,195 --> 00:15:54,161
לך!

262
00:17:09,488 --> 00:17:11,104
האם זה באמת היה נחוץ?

263
00:17:11,156 --> 00:17:13,274
אמרת בעצמך שאתה רוצה להישמע משכנע

264
00:17:13,325 --> 00:17:15,659
משכנע, לא שבור

265
00:17:18,497 --> 00:17:21,082
מה השלב הבא?

266
00:17:21,117 --> 00:17:23,334
נחזור לשגרירות

267
00:17:23,370 --> 00:17:25,369
אני מתכוון לילד

268
00:17:26,954 --> 00:17:29,756
לעת עתה, אנו מתפללים לראות לאן זה יוביל

269
00:17:54,533 --> 00:17:56,401
טוב שבאת

270
00:17:56,453 --> 00:17:58,485
מה קרה לאף שלך?

271
00:17:58,537 --> 00:18:00,071
הוא נתן לי אגרוף

272
00:18:00,073 --> 00:18:01,738
חכה רגע

273
00:18:01,740 --> 00:18:03,322
האם אנחנו מוכנים

274
00:18:03,375 --> 00:18:04,708
כן כולם בבסיס

275
00:18:04,744 --> 00:18:06,793
מה קרה לילד? -
התחיל -

276
00:18:06,829 --> 00:18:08,412
זה פארה
ג'ון רדמונד

277
00:18:08,414 --> 00:18:10,464
שלום -
ומקס, שהפעיל את הגשש -

278
00:18:10,499 --> 00:18:12,549
כל הכבוד אתה רוצה לבוא איתי?

279
00:18:12,584 --> 00:18:14,051
לא -
מקסימום -

280
00:18:14,087 --> 00:18:16,887
כן בוודאות

281
00:18:16,922 --> 00:18:19,589
אני רוצה שתעשה משהו בשבילי

282
00:18:19,591 --> 00:18:21,425
למה אתה מתכוון במעקב?
מה קורה

283
00:18:21,477 --> 00:18:24,511
יש משדר בדרכון של עיאן

284
00:18:24,563 --> 00:18:25,897
זה הולך להידחות עם אותו שולח
בואו נגיע לגבול

285
00:18:25,931 --> 00:18:27,347
אתה מתכוון לדודו

286
00:18:27,399 --> 00:18:28,682
אני מקווה שזה יהיה ככה

287
00:18:30,768 --> 00:18:33,153
למה יש לך בעיה עם זה

288
00:18:33,189 --> 00:18:35,655
כי הבחור נמצא בדרגה הראשונה של הרשימה
רודפים אחרינו

289
00:18:35,691 --> 00:18:37,157
דוד, לא בן

290
00:18:37,192 --> 00:18:38,607
ובכן, גם התמקדנו בדודו

291
00:18:38,659 --> 00:18:40,025
עם ראש נפץ של טיל 60 קילו?

292
00:18:40,078 --> 00:18:41,828
אם הייתי, לא הייתי רוצה
להיות קרוב אליו

293
00:18:41,864 --> 00:18:44,364
אתה יודע שאני אוהב את זה פעם אחת
מה אני יכול לשמוע ממך?

294
00:18:44,416 --> 00:18:46,867
הייתי רוצה שתשאל אותי פעם אחת
איך אתה יכול לעזור לנו?

295
00:18:46,918 --> 00:18:48,785
ניסינו מאוד לעשות את זה בטוח
עזרו למדינה שלנו

296
00:18:48,787 --> 00:18:50,253
אתה חושב שאתה יכול להתמודד עם זה?

297
00:18:50,289 --> 00:18:52,705
רק שאלתי מה לא בסדר
זה עולה לראש של אייאן

298
00:18:52,758 --> 00:18:54,708
"לא. אמרת "ילד

299
00:18:54,760 --> 00:18:57,344
זה כמו ילד בגן
לא מבוגר

300
00:18:57,379 --> 00:18:59,429
שהבריח תרופות לג'יהאדיסטים

301
00:18:59,465 --> 00:19:01,547
עכשיו כשיש דיון

302
00:19:01,599 --> 00:19:03,884
אתה יודע משהו אחר?

303
00:19:03,937 --> 00:19:05,552
אם אתה או המלכה
או אתה וקווין

304
00:19:05,604 --> 00:19:06,803
יש לך בעיה עם המקרה הזה

305
00:19:06,855 --> 00:19:08,638
עם העבודה הזו שאני
עשיתי עם "ילד".

306
00:19:08,640 --> 00:19:10,307
אני חייב לומר שום דבר מכל זה
העבודה שלי לא הייתה הכרחית

307
00:19:10,309 --> 00:19:11,942
אם אתה עושה את זה מההתחלה
עשית את זה נכון

308
00:19:11,977 --> 00:19:13,443
היית אמור למשוך אותו

309
00:19:13,479 --> 00:19:16,567
אני הייתי זה שנאלץ אז
אני אלך לשם כדי לדפוק אותך

310
00:19:17,232 --> 00:19:20,649
לעת עתה, אם אתה מרגיש
טוב ורע לא מפריעים

311
00:19:20,651 --> 00:19:22,202
אני רוצה שתעשה את זה

312
00:19:22,237 --> 00:19:23,786
אני רוצה שתלך למקום המסתור הזה

313
00:19:23,821 --> 00:19:25,956
להשמיד כל סימן של הילד או של עצמנו

314
00:19:25,991 --> 00:19:27,706
כי אולי מישהו יבין היום
היה ריב בבית

315
00:19:27,743 --> 00:19:28,825
וכמה אנשים ללכת לשם

316
00:19:28,877 --> 00:19:29,992
האם אתה חושב שאתה יכול
אז תעשה את זה?

317
00:19:30,045 --> 00:19:31,495
אתה חושב שאתה יכול לעשות את הבלתי אפשרי

318
00:19:31,497 --> 00:19:32,662
תעשה את זה כדי לשרת את המדינה שלנו

319
00:19:32,714 --> 00:19:35,415
עד שכל המבצע הזה יושמד?

320
00:19:35,466 --> 00:19:38,300
אם זה לא היה בשבילי, לא היה ניתוח

321
00:19:38,336 --> 00:19:41,338
אני הייתי זה שעקב אחרי עיאן
והבנתי שחקאני חי

322
00:19:41,340 --> 00:19:43,422
בגלל זה אתה מתייחס אליי ככה
אל תתנהג כאילו אני האויב שלך

323
00:19:49,848 --> 00:19:51,931
מכונית ממתינה מול השגרירות

324
00:19:52,984 --> 00:19:55,068
כשהכרטיס יסתיים, שלח לי הודעה

325
00:20:06,031 --> 00:20:07,863
אז איך הדברים?

326
00:20:07,915 --> 00:20:10,032
יש לנו את האות
הרחפן נהדר

327
00:20:10,034 --> 00:20:11,333
אז איפה הבעיה?

328
00:20:11,369 --> 00:20:12,868
למה אין לנו תמונה? -
אין בעיה -

329
00:20:12,870 --> 00:20:14,371
רק חיכינו לך

330
00:20:14,422 --> 00:20:15,454
נא להפעיל את התמונה

331
00:20:15,506 --> 00:20:17,374
סרטון שני

332
00:20:17,376 --> 00:20:19,960
תחנת אוטובוס זו נמצאת ברוואלפינדי

333
00:20:20,012 --> 00:20:21,177
איפה זה -
מקסימום? -

334
00:20:44,735 --> 00:20:46,402
הוא רוכב בשער 3

335
00:20:46,454 --> 00:20:49,738
גיט יוצא לקראצ'י בעוד 3 שעות

336
00:20:49,740 --> 00:20:51,991
זו הדרך הלא נכונה

337
00:20:52,042 --> 00:20:54,793
זו הדרך הלא נכונה

338
00:21:06,257 --> 00:21:08,558
טוב מאוד לחכות שער ארבע?

339
00:21:08,594 --> 00:21:10,893
גט צ'הר עזאם... ליידי

340
00:21:12,263 --> 00:21:15,098
אמוש הוא מחנה אימונים בקרבת מקום
יש בעזה

341
00:21:15,150 --> 00:21:17,600
התחיל

342
00:21:44,929 --> 00:21:47,212
שש שעות בדרך

343
00:21:47,265 --> 00:21:48,930
כדאי לך לנוח

344
00:21:48,966 --> 00:21:50,132
לא, אני בסדר

345
00:21:50,134 --> 00:21:51,934
יש ספה בחדר הסמוך

346
00:21:51,969 --> 00:21:53,552
אני אודיע לך אם יקרה משהו

347
00:23:22,967 --> 00:23:24,740
!מהיר! מהר

348
00:23:26,097 --> 00:23:27,943
תוציא את כל הדברים שלך

349
00:23:37,078 --> 00:23:38,906
אמרתי תוציא הכל
הכל שמדון האן

350
00:23:39,011 --> 00:23:40,218
אין לי כלום

351
00:23:40,325 --> 00:23:41,261
!

352
00:23:48,886 --> 00:23:50,885
קרי

353
00:23:52,305 --> 00:23:54,422
להתעורר

354
00:23:54,424 --> 00:23:55,891
קרי -
מה זה? - - -

355
00:23:55,926 --> 00:23:58,009
ההשכמה צריכה

356
00:23:58,061 --> 00:24:00,261
הגעתם? - - -
לא -

357
00:24:00,263 --> 00:24:01,679
אבל משהו קרה

358
00:24:38,600 --> 00:24:40,102
פאקינג

359
00:24:40,137 --> 00:24:42,053
הם בודקים את הדרכונים.

360
00:25:05,912 --> 00:25:09,498
באדר ג'לאלי. באדר ג'לאלי

361
00:25:24,014 --> 00:25:25,513
קרי -
חכה רגע -

362
00:25:25,565 --> 00:25:27,398
אין לנו זמן. המצב נהרס.
לא -

363
00:25:27,433 --> 00:25:29,016
אימרה מוכנה לעשות זאת

364
00:25:29,018 --> 00:25:31,820
... אני יודע. אבל אבל

365
00:25:31,856 --> 00:25:34,521
אני מכיר אותו

366
00:25:34,523 --> 00:25:36,240
עובד

367
00:25:37,402 --> 00:25:38,869
ויזת סטודנט

368
00:25:39,325 --> 00:25:40,659
כן

369
00:25:41,780 --> 00:25:43,056
עבור בריטניה

370
00:25:44,779 --> 00:25:45,942
אז מה אתה עושה כאן?

371
00:25:46,848 --> 00:25:48,180
מה זה אומר?

372
00:25:55,656 --> 00:25:57,855
מי אתה?

373
00:25:59,888 --> 00:26:01,505
באדר ג'לאלי

374
00:26:05,324 --> 00:26:07,708
אני לא רוצה

375
00:26:13,396 --> 00:26:14,696
לעזאזל -
תחזיק מעמד -

376
00:26:14,732 --> 00:26:16,731
...קרי -
חכה עוד -

377
00:26:21,936 --> 00:26:23,343
לספר את האמת

378
00:26:31,649 --> 00:26:32,895
זה כל מה שיש לי

379
00:26:49,275 --> 00:26:50,528
שיהיה לך חג נעים

380
00:28:01,753 --> 00:28:03,386
טוב עדיין כאן

381
00:28:03,422 --> 00:28:05,138
מצאת משהו? -
ובכן, עדיין...

382
00:28:05,173 --> 00:28:06,806
לא מצאנו את פרהד קאזי

383
00:28:06,842 --> 00:28:08,675
רשימת הנוסעים לשאר הטיסות
אנחנו גם חוקרים

384
00:28:08,677 --> 00:28:10,343
אבל עדיין לא מצאנו כלום

385
00:28:10,345 --> 00:28:12,846
טוב קדימה -
...נעשה, אבל -

386
00:28:12,898 --> 00:28:14,814
יש עוד דבר אחד

387
00:28:14,850 --> 00:28:17,767
כפי שאמרת, ניסיתי כשאול
הוא נכנס לוושינגטון כדי להתקשר אליו

388
00:28:17,819 --> 00:28:19,654
אבל הוא מעולם לא נסע לוושינגטון.
למה אתה מתכוון -

389
00:28:19,689 --> 00:28:21,855
זה לא בלנגלי -
צור קשר עם משרד החברה בלונדון -

390
00:28:21,907 --> 00:28:23,156
אולי הוא הלך לשם

391
00:28:23,191 --> 00:28:24,858
בדקתי לא נעלם

392
00:28:25,911 --> 00:28:27,861
תתקשר לאשתו בניו יורק

393
00:28:27,913 --> 00:28:30,864
הבנתי שהשארתי לו הודעה

394
00:28:30,866 --> 00:28:33,582
עכשיו שעת ארוחת הצהריים שם
הוא כנראה יצא

395
00:28:33,618 --> 00:28:36,286
קרי אולי מספר טוב יותר
קבל את זה תתקשר אליו

396
00:28:36,338 --> 00:28:38,788
קארי אינה זמינה כרגע

397
00:28:38,840 --> 00:28:40,340
ובכן

398
00:28:40,375 --> 00:28:41,841
לפחות לא זמין עבורי

399
00:28:41,877 --> 00:28:44,511
הוא עסוק בחדר הניתוח

400
00:28:44,493 --> 00:28:46,910
אף אחד לא אומר את הסיבה

401
00:28:46,961 --> 00:28:49,964
אבל אני בטוח שהוא יהיה מאושר
לדבר איתך

402
00:28:51,967 --> 00:28:53,583
תתקשר לנגלי

403
00:28:53,636 --> 00:28:55,586
שאל אותם את אשתו של שאול, מירה
למצוא

404
00:28:55,639 --> 00:28:58,306
האם אתה בטוח

405
00:28:58,341 --> 00:29:00,140
כן

406
00:29:00,175 --> 00:29:01,643
חפש גם את שאול

407
00:29:01,678 --> 00:29:04,178
זה חייב להיות במקום אחר

408
00:29:04,180 --> 00:29:06,848
הודע לי כשיצור איתך קשר

409
00:29:30,509 --> 00:29:32,508
אני חושב שאנחנו עוזבים

410
00:29:32,543 --> 00:29:34,625
תחנה אחרונה

411
00:29:37,882 --> 00:29:39,382
מה זה

412
00:29:39,433 --> 00:29:41,183
אתה יכול להתקרב?

413
00:29:44,973 --> 00:29:46,390
בטלפון מקס?

414
00:29:46,392 --> 00:29:47,891
אני שיטת עבודה

415
00:29:50,027 --> 00:29:51,895
יאללה אנחנו חייבים לשמוע את זה

416
00:29:51,897 --> 00:29:54,197
אמרתי שהדרך שלי שונה

417
00:30:08,715 --> 00:30:10,581
הוא מדבר עם מישהו -
ב"טלקארד" שזה כלום -

418
00:30:10,633 --> 00:30:13,000
נסה את TF

419
00:30:15,922 --> 00:30:17,588
זה נפסק עכשיו -
...אני יודע שאני-

420
00:30:17,590 --> 00:30:19,840
אנחנו חייבים לשמוע את השיחה שלהם

421
00:30:24,598 --> 00:30:26,565
מה המספר שלו?

422
00:30:26,600 --> 00:30:28,400
אני מוצא את זה ברשימת אנשי הקשר

423
00:30:36,277 --> 00:30:38,276
חאקאני

424
00:30:53,962 --> 00:30:55,127
מה לומר

425
00:30:55,179 --> 00:30:56,546
הם הולכים לראות אחד את השני -
איפה -

426
00:30:56,598 --> 00:30:58,548
המקום בו עיאן הייתה ילדה
הם רואים אחד את השני

427
00:31:04,472 --> 00:31:05,555
כן

428
00:31:05,607 --> 00:31:08,108
היי, זה אני

429
00:31:12,481 --> 00:31:14,565
האם אתה

430
00:31:16,534 --> 00:31:18,152
כן, כן אני

431
00:31:18,205 --> 00:31:20,204
אני כן

432
00:31:21,906 --> 00:31:25,993
פחדתי שאני לא יכול לעשות את זה יותר
לדבר איתך

433
00:31:25,995 --> 00:31:28,663
לא, אני בסדר. ברחתי

434
00:31:28,665 --> 00:31:30,799
טוב

435
00:31:30,834 --> 00:31:33,134
אתה יכול לדבר

436
00:31:35,222 --> 00:31:37,171
אולי מישהו מקשיב

437
00:31:37,223 --> 00:31:40,758
אבל אתה בסדר

438
00:31:40,811 --> 00:31:44,429
ובכן, תן לי 24 שעות
... לעזוב את הארץ, אבל

439
00:31:44,481 --> 00:31:46,481
כן

440
00:31:48,852 --> 00:31:51,519
...תקשיבי

441
00:31:51,521 --> 00:31:53,855
המסע שלי היה ארוך

442
00:31:53,857 --> 00:31:56,858
היה לי הרבה זמן לחשוב

443
00:31:56,860 --> 00:31:58,911
... ובכן

444
00:32:01,032 --> 00:32:04,500
חשבתי עליך כל הזמן

445
00:32:04,535 --> 00:32:06,836
... אתה יודע, אתה

446
00:32:06,871 --> 00:32:09,588
הצלת אותי. לא רק פעם אחת
כמה פעמים

447
00:32:09,624 --> 00:32:11,591
... ו

448
00:32:11,627 --> 00:32:13,876
...אני פשוט

449
00:32:13,878 --> 00:32:16,378
...אני חייב להגיד לך את זה

450
00:32:16,430 --> 00:32:18,764
אני אוהב אותך

451
00:32:23,555 --> 00:32:26,056
ואני לא יכול לעשות את זה שוב
אני אחכה לראות אותך

452
00:32:29,361 --> 00:32:32,312
גם אני אוהב אותך

453
00:33:52,114 --> 00:33:54,565
הגיע משלוח מהכפוף שלך

454
00:33:54,617 --> 00:33:55,983
פארה

455
00:33:56,035 --> 00:33:58,818
כן זו שקית אשפה
שהוא מלא בזבל

456
00:33:58,870 --> 00:34:02,156
תשאיר אותם במשרד שלי
אסדר אותם מאוחר יותר

457
00:34:03,459 --> 00:34:05,409
אז מה אתה חושב?

458
00:34:05,461 --> 00:34:08,162
על מה

459
00:34:09,415 --> 00:34:12,499
שמעתם אותנו כבר?
כולם שומעים

460
00:34:12,501 --> 00:34:14,502
מה אתה חושב?

461
00:34:20,177 --> 00:34:22,812
אני חושב שלא אכפת לך
מה אחרים חושבים?

462
00:34:25,931 --> 00:34:27,899
נניח שזה חשוב

463
00:34:29,821 --> 00:34:33,855
כשחזרת מוושינגטון
כולנו חשבנו שהאקאני מת

464
00:34:33,857 --> 00:34:36,157
כבר ויתרנו

465
00:34:36,193 --> 00:34:37,610
והיה לו את זה אלוהים יודע מה

466
00:34:37,662 --> 00:34:39,662
הוא התכונן

467
00:34:39,697 --> 00:34:41,413
אבל עכשיו אנחנו באמת יכולים לתפוס את זה

468
00:34:41,449 --> 00:34:43,115
אתה היית הגורם לאירוע הזה

469
00:34:43,167 --> 00:34:46,534
אני מניח שאני חושב שכן

470
00:34:48,256 --> 00:34:50,456
לפחות בעיקר

471
00:38:00,289 --> 00:38:01,990
קצת מוקדם בשבילך, לא?

472
00:38:02,042 --> 00:38:03,541
אני משנה את המערכת שלי

473
00:38:03,577 --> 00:38:04,542
התעוררתי מוקדם

474
00:38:09,716 --> 00:38:11,215
אמרת שמצאת משהו

475
00:38:11,251 --> 00:38:13,918
כמה דברים, כן
השתמשתי במפתח שנתת לי

476
00:38:13,970 --> 00:38:15,970
ונכנסתי לדירה של קרי מתיסון

477
00:38:20,094 --> 00:38:21,726
תקריב

478
00:38:21,761 --> 00:38:22,761
קלוזפין

479
00:38:22,813 --> 00:38:25,231
Clonazepam, Nortipteline

480
00:38:25,266 --> 00:38:27,849
ליתיום הדירה שלו נמצאת ליד בית מרקחת

481
00:38:27,901 --> 00:38:31,020
לדעתי מנהל האתר
לפחות יש מחלה דו קוטבית

482
00:38:31,072 --> 00:38:32,855
וכנראה אפילו יותר מזה

483
00:38:32,907 --> 00:38:35,108
לא ידעת, נכון?

484
00:38:36,611 --> 00:38:38,945
בניגוד למה שאתה מנסה להראות

485
00:38:38,947 --> 00:38:40,446
...ואתה אומר שאתה מצותת לכל השגרירות

486
00:38:40,448 --> 00:38:41,998
ואף אחד בלי זה
...אתה יודע, הוא אפילו לא נושם

487
00:38:42,034 --> 00:38:44,534
כי אתה יודע, אני מניח מה עוד אתה לא יודע?

488
00:38:45,587 --> 00:38:46,786
את זה

489
00:38:48,090 --> 00:38:49,288
מה

490
00:38:49,340 --> 00:38:50,590
הבניין הזה צהוב

491
00:38:50,626 --> 00:38:51,875
מקום מסתור אפל

492
00:38:51,927 --> 00:38:54,177
וזה המנהל של האתר של דיבונמון
תיקן את זה

493
00:38:57,467 --> 00:38:58,765
איך אתה יודע

494
00:38:58,800 --> 00:39:00,216
עקבתי אחרי הכפוף שלו כאן

495
00:39:00,269 --> 00:39:01,852
הוא עשה שם הרבה ניקיון אתמול

496
00:39:01,887 --> 00:39:04,220
זה היה כמו סוף של מבצע כלשהו

497
00:39:04,273 --> 00:39:06,057
מצאתי את אלה

498
00:39:06,109 --> 00:39:08,975
זה זה שצילם את סרטון החתונה

499
00:39:08,977 --> 00:39:10,277
עיאן איברהים

500
00:39:10,312 --> 00:39:11,946
אולי לא קוראים לזה יותר

501
00:39:11,981 --> 00:39:14,482
באדר ג'לאלי, בן 19

502
00:39:14,534 --> 00:39:15,899
נראה שהוא רוצה לנסוע

503
00:39:15,951 --> 00:39:18,119
היו הרבה דברים כאלה בבית ההוא

504
00:39:18,154 --> 00:39:20,121
נראה שהם מאוד מתעניינים בזה

505
00:39:21,791 --> 00:39:23,208
הכישרון שלך טבוע

506
00:39:23,243 --> 00:39:25,460
אני חושב שכולם טובים במשהו

507
00:39:25,495 --> 00:39:27,496
אני חייב להראות את זה למישהו מיד

508
00:39:27,548 --> 00:39:29,548
אני מצטער, אני לא יכול להישאר

509
00:40:07,539 --> 00:40:09,288
מי האנשים האלה?

510
00:40:09,341 --> 00:40:11,291
לך מזרחה, התקרב אליהם

511
00:40:26,025 --> 00:40:28,393
טוב מאוד, תמשיך עם זה

512
00:40:31,030 --> 00:40:32,697
וההוא

513
00:40:32,733 --> 00:40:34,698
זה שנמצא באמצע ה"עזר מגדשי"

514
00:40:45,295 --> 00:40:47,294
ובכן, בוא נבחן את זה

515
00:40:52,753 --> 00:40:54,753
בשיר דראג. את זה

516
00:40:54,755 --> 00:40:56,756
כמה שנים של אחד האנשים
זה היה קרוב לחקאני

517
00:40:58,760 --> 00:41:00,676
האם נוכל לזהות את המכונות?

518
00:41:31,428 --> 00:41:33,460
מה הם עושים?

519
00:41:33,462 --> 00:41:34,961
לפי דעתי כלום

520
00:41:34,963 --> 00:41:36,881
מחכה

521
00:41:36,933 --> 00:41:39,300
אולי הוא בא

522
00:41:39,301 --> 00:41:40,601
אולי אנחנו תוקפים כאן

523
00:41:41,805 --> 00:41:43,438
מהי הפקודה?

524
00:41:43,473 --> 00:41:45,105
אם נפגע בטיל

525
00:41:45,140 --> 00:41:47,859
החרוז של עמון לא נעשה בריא.

526
00:41:49,279 --> 00:41:51,813
הגברים האלה
חסם חקאני

527
00:41:51,865 --> 00:41:53,948
, אם יימצא המטרה
אנחנו הורסים את זה

528
00:42:09,416 --> 00:42:10,582
אלן הנסלי... ראיתי?

529
00:42:10,634 --> 00:42:11,800
לא

530
00:42:14,054 --> 00:42:15,304
אף אחד לא ראה את אלן הנסלי?

531
00:42:15,339 --> 00:42:16,889
לא, לא ראיתי את זה

532
00:42:19,175 --> 00:42:21,477
...היי, מה זה אומר?
"שאול מעולם לא היה על מטוס?"

533
00:42:21,512 --> 00:42:23,095
זהו
לא הצלחתי למצוא אותו

534
00:42:23,147 --> 00:42:25,482
גם לנגלי לא הצליח למצוא אותו
בגלל זה בדקתי

535
00:42:25,517 --> 00:42:28,350
ראיתי שהוא בכלל לא עלה למטוס, וגם אלה היו הדברים שלו.
מושך החוצה - אז הוא עדיין כאן?

536
00:42:28,352 --> 00:42:29,685
אני מניח -
את מי הבנת? -

537
00:42:29,737 --> 00:42:31,855
כרגע

538
00:42:31,907 --> 00:42:35,158
לפני כמה שעות -
היית צריך להודיע לי ברגע שגילית.

539
00:42:35,193 --> 00:42:36,693
יותר גדול בבקשה

540
00:42:38,246 --> 00:42:39,529
על מה הם מסתכלים?

541
00:42:55,046 --> 00:42:57,298
האם הוא עצמו האם זה חאקאני?

542
00:42:57,350 --> 00:42:59,049
אנחנו צריכים לאשר את זהותו

543
00:42:59,101 --> 00:43:02,018
הזיזו את המצלמה מזרחה
לדרום מזרח

544
00:43:04,525 --> 00:43:07,153
אתה לא צריך לבוא לכאן

545
00:43:07,387 --> 00:43:10,352
אני מתבייש אם יש דרך אחרת
לא באתי

546
00:43:11,397 --> 00:43:12,730
קארי -
רגע -

547
00:43:12,732 --> 00:43:14,065
אנחנו באמצע משימה עכשיו

548
00:43:14,067 --> 00:43:15,734
שאול נעדר
לא עלה למטוס

549
00:43:15,736 --> 00:43:18,737
אנחנו מצלמים כאן
התקרב

550
00:43:23,293 --> 00:43:25,660
הוא -
הצג את היעד -

551
00:43:25,712 --> 00:43:29,079
תחנת איסלמבאד, אנחנו שלושה
אנחנו רואים מכונית

552
00:43:29,131 --> 00:43:31,716
זהות היעד מאושרת. חוסאם חקאני

553
00:43:31,752 --> 00:43:34,303
נעל את המטרה
הגיע הזמן לצאת למלחמה

554
00:43:34,338 --> 00:43:36,087
נעלנו את המטרה -
זרוע -

555
00:43:36,089 --> 00:43:38,390
חימוש

556
00:43:42,013 --> 00:43:43,511
מה זה עוד?

557
00:43:48,528 --> 00:43:50,396
האם אתה יודע את זה?

558
00:43:53,658 --> 00:43:55,608
שאול

559
00:44:01,217 --> 00:44:04,264
זה ראש ה-CIA לשעבר

560
00:44:04,265 --> 00:44:06,533
ראש אותו ארגון שהפציץ אותנו

561
00:44:13,525 --> 00:44:14,901
חבר שלך שלח אותך לכאן

562
00:44:15,032 --> 00:44:16,127
איזה חבר

563
00:44:19,069 --> 00:44:20,768
אף אחד לא שלח אותי

564
00:44:22,186 --> 00:44:24,637
הבחורה חברה עם הבחור הזה
זו בעצם ילדה

565
00:44:25,009 --> 00:44:26,587
מה הוא אמר?

566
00:44:26,709 --> 00:44:28,352
שעוזר לך

567
00:44:30,066 --> 00:44:32,624
יש רחפן מעלינו כרגע
והוא מחכה להרוג אותנו

568
00:44:32,757 --> 00:44:34,598
הכנסת אותי למצב רע

569
00:44:48,280 --> 00:44:51,229
הצלת את חיי עם התרופה שלך

570
00:44:51,312 --> 00:44:52,864
אל תחשוב שאני לא אסיר תודה על זה

571
00:45:07,853 --> 00:45:09,852
לעזאזל

572
00:45:28,875 --> 00:45:30,875
לירות

573
00:45:32,594 --> 00:45:33,878
לירות

574
00:45:33,880 --> 00:45:35,513
קארי -
אנחנו מאבדים את ההזדמנות שלנו -

575
00:45:35,548 --> 00:45:37,714
זה שאול -
קוצר אחד, תירה -

576
00:45:37,716 --> 00:45:40,686
הוא ראש הפוליטיקה לשעבר. אתה לא יורה

577
00:45:41,971 --> 00:45:44,523
מה לעזאזל אמרתי?

578
00:45:44,558 --> 00:45:45,723
גברת מתיסון

579
00:45:45,725 --> 00:45:47,058
תירה, ממזר

580
00:45:47,060 --> 00:45:48,359
הרוג את האיש חסר האב הזה

581
00:45:48,394 --> 00:45:51,480
האם אתה משוגע

582
00:45:51,532 --> 00:45:54,149
שאול מולו

583
00:45:54,201 --> 00:45:56,702
שאול

584
00:46:07,581 --> 00:46:08,664
לנטרל את הנשק. אנחנו לא יורים

585
00:46:34,777 --> 00:46:37,529
אחרי איזה מהם עלי לעקוב?

586
00:46:38,664 --> 00:46:40,663
אדוני

587
00:47:46,217 --> 00:47:52,004
תהיה איתי בקשר
FB.CoM/Arian.Dramaa

588
00:47:53,218 --> 00:47:59,005
הורדת סרטים וסדרות עם קישור ישיר
www.TinyMoviez.Co